EK-ROL

 

UWAGA
TEREN MONITOROWANY

ADMINISTRATOR DANYCH

Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w związku z monitoringiem wizyjnym jest  GIEŁDA ROLNA EK-ROL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Proszowicach, ul. Brodzińskiego 28, 32-100 Proszowice, której księgi rejestrowe przechowywane są przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Środmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000085885, NIP: 6821306453. W przypadku pytań związanych z monitoringiem zapraszamy do kontaktu pod adresem: [www.ek-rol.pl].

CEL PRZETWARZANIA

Dane osobowe będą przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa pracowników, ochrony mienia, kontroli produkcji oraz zachowania w tajemnicy informacji, których ujawnienie mogłoby narazić Administratora na szkodę, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

POSTANOWIENIA SPECJALNE I PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

Zakresem monitoringu wizyjnego objęty jest cały teren giełdy rolnej. System monitoringu obsługiwany jest przez Administratora. Dane osobowe udostępniane są wyłącznie podmiotom uprawnionym przez Administratora. Administrator przechowuje nagrania przez 3 miesiące. Jako osobie, której dane dotyczą przysługuje Pani/Panu szereg uprawnień, w tym m.in. prawo dostępu do Pani/Pana danych osobowych lub ich usunięcia.

Więcej informacji dotyczących przetwarzania Pani/Pana danych osobowych uzyska Pani/Pan:

-w siedzibie Administratora, pod adresem: www.ek-rol.pl

KLAUZULA INFORMACYJNA
DLA KLIENTÓW GIEŁDY ROLNEJ

Działając na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. dotyczącego ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnym przepływem takich danych, a także uchylającego dyrektywę 95/46/WE  (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, Dz. Urz. UE L 119 z 2016 r., str. 1, z późn. zm.), dalej: „RODO”, Administrator niniejszym przekazuje informacje wymagane przepisami prawa, wypełniając obowiązek informacyjny wobec osób, których dane dotyczą.

ADMINISTRATOR

Administratorem Państwa danych osobowych jest GIEŁDA ROLNA EK-ROL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Proszowicach, ul. Brodzińskiego 28, 32-100 Proszowice, której księgi rejestrowe przechowywane są przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Środmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000085885, NIP: 6821306453.

W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się bezpośrednio z Administratorem, e-mail: sekretariat@ek-rol.pl, tel. 12 386 16 20, lub pisemnie na adres wskazany powyżej. 

CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH

Państwa dane osobowe będziemy przetwarzać w celu zapewnienia bezpieczeństwa osób przebywających na terenie giełdy (klienci, sprzedawcy, personel), ochrony mienia (zapobieganie kradzieżom, dewastacjom, ustalanie sprawców szkód), dochodzenia i obrona przed roszczeniami (materiał dowodowy przy sporach, szkodach, czynach zabronionych), tj. w oparciu o działania niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), w związku z art. 7 ust. 1 pkt 11 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1153).

 JAKIE DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY

Administrator, w celach wskazanych powyżej, może przetwarzać wizerunek osób przebywających na terenie giełdy, numery rejestracyjne pojazdów oraz inne informacje rejestrowane przez system kamer.

KOMU UDOSTĘPNIAMY LUB POWIERZAMY DO PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANE

Administrator, zachowując stosowne środki ostrożności, może udostępnić Państwa dane osobowe następującym podmiotom:

  • podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora, takim jak dostawcy usług technicznych i teleinformatycznych,
  • podmiotom, którym zlecamy świadczenie usługi ochrony osób i mienia,
  • innym administratorom danych – w zakresie niezbędnym do realizacji usług i spełnienia wymogów prawnych,
  • podmiotom uprawnionym na mocy stosownych przepisów prawa, np. organom państwowym.

Administrator, w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania umowy, nie przekazuje danych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

CZAS PRZETWARZANIA DANYCH

Nagrania przechowywane są nie dłużej niż 3 miesiące od dnia nagrania, chyba że stanowią dowód w postępowaniu – wtedy do czasu jego prawomocnego zakończenia lub przedawnienia roszczeń.

Państwa dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do prawidłowego wykonania celów, dla których dane zostały zebrane. Dane osobowe zostaną usunięte niezwłocznie po tym, jak dalsze przetwarzanie danych stanie się bezcelowe.

PRAWA, KTÓRA PRZYSŁUGUJĄ PAŃSTWU W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH

W związku z przetwarzaniem przez Administratora Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych, w tym uzyskania kopii danych (art. 15 RODO lub – jeśli ma to zastosowanie – art. 13 ust. 1 lit. f RODO),
  • usunięcia swoich danych osobowych (art. 17 RODO),
  • żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych (art. 18 RODO),
  • żądania przeniesienia swoich danych osobowych (art. 20 RODO),
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO).

Bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w terminie jednego miesiąca od otrzymania żądania, Administrator informuje Państwa o działaniach podjętych w związku z żądaniem lub o możliwym przedłużeniu czasu na odpowiedź ze względu na charakter żądania lub liczbę wniosków lub o przyczynach niepodjęcia działań i możliwości wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz o skorzystaniu z prawnych środków odwoławczych w sądzie. Jeśli uznają Państwo, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, mogą Państwo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

 

 

KLAUZULA INFORMACYJNA

DO OŚWIADCZENIA O POSIADANIU STATUSU ROLNIKA

Działając na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. dotyczącego ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnym przepływem takich danych, a także uchylającego dyrektywę 95/46/WE  (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, Dz. Urz. UE L 119 z 2016 r., str. 1, z późn. zm.), dalej: „RODO”, Administrator niniejszym przekazuje informacje wymagane przepisami prawa, wypełniając obowiązek informacyjny wobec osób, których dane dotyczą.

ADMINISTRATOR

Administratorem Państwa danych osobowych jest GIEŁDA ROLNA EK-ROL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Proszowicach, ul. Brodzińskiego 28, 32-100 Proszowice, której księgi rejestrowe przechowywane są przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Środmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000085885, NIP: 6821306453.

W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się bezpośrednio z Administratorem, e-mail: sekretariat@ek-rol.pl, tel. 12 386 16 20, lub pisemnie na adres wskazany powyżej. 

CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH

Państwa dane osobowe będziemy przetwarzać w celu:

  • podejmowania czynności zmierzających do zawarcia i wykonania umowy obsługi karty rabatowej (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit b RODO);
  • wykonania ciążących na Administratorze obowiązków prawnych, w tym rozliczeń finansowych (wystawiania i przechowywania faktur) czy też udzielania odpowiedzi na reklamacje (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit c RODO);
  • dochodzenia roszczeń wynikających z umowy (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO) Terminy dochodzenia roszczeń wynikających z umowy szczegółowo określa Kodeks cywilny.
  • marketingu bezpośredniego, w tym personalizacji treści marketingowych (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
  • prowadzenia korespondencji, w tym udzielania odpowiedzi na zadane nam pytania, a niedotyczące zawarcia lub wykonania umowy (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

 JAKIE DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY

Administrator, w celach wskazanych powyżej, może przetwarzać następuje dane osobowe:

  • imię (imiona),

 

 

 

 

 

 

Podanie wskazanych powyżej danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia umowy. Konsekwencją niepodania wskazanych powyżej danych osobowych będzie brak możliwości zawarcia i wykonania umowy.

KOMU UDOSTĘPNIAMY LUB POWIERZAMY DO PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANE

Administrator, zachowując stosowne środki ostrożności, może udostępnić Państwa dane osobowe następującym podmiotom:

  • podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora, takim jak dostawcy usług technicznych i analitycznych czy firmy doradcze,
  • innym administratorom danych – w zakresie niezbędnym do realizacji usług i spełnienia wymogów prawnych, w szczególności kancelariom prawnym i notarialnym, operatorom płatności elektronicznych, ubezpieczycielom,
  • podmiotom uprawnionym na mocy stosownych przepisów prawa, np. organom państwowym.

Administrator, w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania umowy, nie przekazuje danych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

CZAS PRZETWARZANIA DANYCH

Państwa dane będą przetwarzane do momentu, w którym:

  • przestanie obowiązywać umowa;
  • ustanie możliwość dochodzenia ewentualnych roszczeń związanych z umową (o ile w świetle zaistniałych okoliczności będzie to uzasadnione); lub
  • na Administratorze przestaną ciążyć obowiązki prawne, zobowiązujące Administratora do przetwarzania danych osobowych; lub
  • Administrator przyjmie Państwa sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych był uzasadniony interes Administratora,

w zależności od tego, które z tych zdarzeń ma zastosowanie w danym przypadku i które z nich nastąpi później.

Państwa dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do prawidłowego wykonania celów, dla których dane zostały zebrane np. realizacji umowy oraz po jej realizacji w związku z koniecznością wypełnienia prawnego obowiązku Administratora w zakresie przepisów podatkowych (podstawa prawna Art.6 ust.1 RODO – wykonanie obowiązku nałożonego przepisami prawa.) Dane osobowe zostaną usunięte niezwłocznie po tym, jak dalsze przetwarzanie danych stanie się bezcelowe.

PRAWA, KTÓRA PRZYSŁUGUJĄ PAŃSTWU W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH

W związku z przetwarzaniem przez Administratora Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych, w tym uzyskania kopii danych (art. 15 RODO lub – jeśli ma to zastosowanie – art. 13 ust. 1 lit. f RODO),
  • sprostowania swoich danych osobowych (art. 16 RODO),
  • usunięcia swoich danych osobowych (art. 17 RODO),
  • żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych (art. 18 RODO),
  • żądania przeniesienia swoich danych osobowych (art. 20 RODO),
  • wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych, opartego na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (tj. na podstawie prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora) (art. 21 ust. 1 RODO).

Bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w terminie jednego miesiąca od otrzymania żądania, Administrator informuje Państwa o działaniach podjętych w związku z żądaniem lub o możliwym przedłużeniu czasu na odpowiedź ze względu na charakter żądania lub liczbę wniosków lub o przyczynach niepodjęcia działań i możliwości wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz o skorzystaniu z prawnych środków odwoławczych w sądzie. Jeśli uznają Państwo, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, mogą Państwo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

 

 

 

 

KLAUZULA INFORMACYJNA

DO UMOWY MIEJSCA HANDLOWEGO

Działając na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. dotyczącego ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnym przepływem takich danych, a także uchylającego dyrektywę 95/46/WE  (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, Dz. Urz. UE L 119 z 2016 r., str. 1, z późn. zm.), dalej: „RODO”, Administrator niniejszym przekazuje informacje wymagane przepisami prawa, wypełniając obowiązek informacyjny wobec osób, których dane dotyczą.

ADMINISTRATOR

Administratorem Państwa danych osobowych jest GIEŁDA ROLNA EK-ROL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Proszowicach, ul. Brodzińskiego 28, 32-100 Proszowice, której księgi rejestrowe przechowywane są przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Środmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000085885, NIP: 6821306453.

W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się bezpośrednio z Administratorem, e-mail: sekretariat@ek-rol.pl, tel. 12 386 16 20, lub pisemnie na adres wskazany powyżej. 

CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH

Państwa dane osobowe będziemy przetwarzać w celu:

  • podejmowania czynności zmierzających do zawarcia i wykonania umowy (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit b RODO);
  • wykonania ciążących na Administratorze obowiązków prawnych, w tym rozliczeń finansowych (wystawiania i przechowywania faktur) czy też udzielania odpowiedzi na reklamacje (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit c RODO);
  • dochodzenia roszczeń wynikających z umowy (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO) Terminy dochodzenia roszczeń wynikających z umowy szczegółowo określa Kodeks cywilny.
  • marketingu bezpośredniego, w tym personalizacji treści marketingowych (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
  • prowadzenia korespondencji, w tym udzielania odpowiedzi na zadane nam pytania, a niedotyczące zawarcia lub wykonania umowy (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

 JAKIE DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY

Administrator, w celach wskazanych powyżej, może przetwarzać następuje dane osobowe:

  • imię (imiona),

 

 

 

 

 

 

Podanie wskazanych powyżej danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia umowy. Konsekwencją niepodania wskazanych powyżej danych osobowych będzie brak możliwości zawarcia i wykonania umowy.

KOMU UDOSTĘPNIAMY LUB POWIERZAMY DO PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANE

Administrator, zachowując stosowne środki ostrożności, może udostępnić Państwa dane osobowe następującym podmiotom:

  • podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora, takim jak dostawcy usług technicznych i analitycznych czy firmy doradcze,
  • innym administratorom danych – w zakresie niezbędnym do realizacji usług i spełnienia wymogów prawnych, w szczególności kancelariom prawnym i notarialnym, operatorom płatności elektronicznych, ubezpieczycielom,
  • podmiotom uprawnionym na mocy stosownych przepisów prawa, np. organom państwowym.

Administrator, w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania umowy, nie przekazuje danych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

CZAS PRZETWARZANIA DANYCH

Państwa dane będą przetwarzane do momentu, w którym:

  • przestanie obowiązywać umowa;
  • ustanie możliwość dochodzenia ewentualnych roszczeń związanych z umową (o ile w świetle zaistniałych okoliczności będzie to uzasadnione); lub
  • na Administratorze przestaną ciążyć obowiązki prawne, zobowiązujące Administratora do przetwarzania danych osobowych; lub
  • Administrator przyjmie Państwa sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych był uzasadniony interes Administratora,

w zależności od tego, które z tych zdarzeń ma zastosowanie w danym przypadku i które z nich nastąpi później.

Państwa dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do prawidłowego wykonania celów, dla których dane zostały zebrane np. realizacji umowy oraz po jej realizacji w związku z koniecznością wypełnienia prawnego obowiązku Administratora w zakresie przepisów podatkowych (podstawa prawna Art.6 ust.1 RODO – wykonanie obowiązku nałożonego przepisami prawa.) Dane osobowe zostaną usunięte niezwłocznie po tym, jak dalsze przetwarzanie danych stanie się bezcelowe.

PRAWA, KTÓRA PRZYSŁUGUJĄ PAŃSTWU W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH

W związku z przetwarzaniem przez Administratora Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do:

  • dostępu do swoich danych osobowych, w tym uzyskania kopii danych (art. 15 RODO lub – jeśli ma to zastosowanie – art. 13 ust. 1 lit. f RODO),
  • sprostowania swoich danych osobowych (art. 16 RODO),
  • usunięcia swoich danych osobowych (art. 17 RODO),
  • żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych (art. 18 RODO),
  • żądania przeniesienia swoich danych osobowych (art. 20 RODO),
  • wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych, opartego na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (tj. na podstawie prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora) (art. 21 ust. 1 RODO).

Bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie w terminie jednego miesiąca od otrzymania żądania, Administrator informuje Państwa o działaniach podjętych w związku z żądaniem lub o możliwym przedłużeniu czasu na odpowiedź ze względu na charakter żądania lub liczbę wniosków lub o przyczynach niepodjęcia działań i możliwości wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz o skorzystaniu z prawnych środków odwoławczych w sądzie. Jeśli uznają Państwo, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, mogą Państwo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

 

 

 

 

 

Scroll to Top